英國嚐試從廢物中尋找有用原材料

英國嚐試從(cong) 廢物中尋找有用原材料

英國正在開展一項革命性的研究項目，旨在能夠找到創新的方式，從(cong) 而重新使用公司和人們(men) 扔掉的數以噸計的物品。

英國的目標是要在2020年前，減少送往垃圾填埋場的堆積成山的垃圾，如果沒能達成這一目標，則要向歐洲繳納一年達.8億(yi) 英鎊的罰款。而新的研究項目能夠幫助英國免受處罰。

英國每年填埋的家庭垃圾達880多萬(wan) 噸，比歐盟的任何其他國家都要多200萬(wan) 噸。位於(yu) 英格蘭(lan) 東(dong) 北部的提茲(zi) 賽德大學的研究人員日前獲得了資金支持，要在當地找到工業(ye) 和生活垃圾的創新用途。

這筆資金被授給提茲(zi) 賽德大學清潔環境管理中心的產(chan) 業(ye) 共生團隊。“產(chan) 業(ye) 共生”是將廢物回收用作原材料的做法。這76萬(wan) 英鎊的資金除了讓中心研究工業(ye) 廢物的新用途之外，還能夠調查如何將地方政府從(cong) 路邊收集的生活垃圾進行再利用。

這筆資金將幫助該校清潔環境管理中心朝25萬(wan) 多噸的碳減排目標邁進，並且減少25萬(wan) 噸送往垃圾填埋場的廢物，做到既節能環保，又能提高商業(ye) 利潤。

清潔環境管理中心負責該項目的Christine Parry說：“ 研究人員需要考慮廢物再利用的方法。法律規定也在不斷驅使他們(men) 朝這個(ge) 方向前進，並且人們(men) 也正在麵臨(lin) 垃圾填埋費用增加的問題。”

Parry說：“有越來越多的材料已經被禁止用垃圾填埋的方式進行處理，例如電器、輪胎、液體(ti) 和石膏，以後，還將有更多種類的物品被列入禁止填埋的範圍內(nei) 。這將給研究人員找到廢物的其他用途帶來更多壓力。”

Parry補充說：“我們(men) 需要提高中小企業(ye) 及其員工的能力，強化他們(men) 的意願，通過讓他們(men) 認識到廢物是有用的原材料和可利用的資源來提能。”

家庭垃圾回收的研究資金來自當地治理研究所。當地治理研究所出資4.3萬(wan) 英鎊，幫助位於(yu) 英格蘭(lan) 東(dong) 北部的5所大學與(yu) 地方政府和應急服務這樣的公共組織一起協作，減少廢物。

該項目的研究員Kirk Bridgewood說：“如果地方政府無法賣出回收的材料，那麽(me) 就會(hui) 陷入煩中。近期回收物品市場崩潰，把這項研究的重要性又提上了新的台階。另外，有消息說因為(wei) 沒人想買(mai) ，因此材料都被囤積起來了。我們(men) 想找到確保此類情況不再發生的方法，還將關(guan) 注出口給像中國這樣國家的材料的數量。”

Bridgewood補充說：“我們(men) 想看看在英格蘭(lan) 東(dong) 北部是否另有回收材料的方法。塑料就是個(ge) 好例子，這個(ge) 地區的一些公司就利用廢棄塑料當原材料使用。”